How Does the Pill Know Where It Hurts?

When Leo limps home with a swollen ankle and swallows a simple white pill, one question won't leave him alone: without a map or a directional arrow, how will t…