הזמזום שהאנטנות פספסו

במחנה המחקר ההומה שעל כוכב הלכת קאלן, המבוגרים עסוקים מדי במקדחים הרועשים מכדי לשים לב לדבר החשוב באמת, אבל רזי בת התשע, החברה הצעירה ביותר במשלחת, מצליחה לשמו…